The US-born pontiff has become an increasingly vocal critic of Washington’s war rhetoric, amid reports of Pentagon officials threatening the Vatican over its anti-war stance